Постановката не бе отменена дори след протестите на украински активисти, които протестираха срещу избора на Ла Скала - да постави произведение на руски автор за голямото откриване на сезона. Протести имаше пред театъра на Пиаца Скала, а по-рано през деня вчера стените на театъра бяха покрити с боя. По-рано украинският генерален консул в Милано Андрий Картиш написа писмо до директора на La Scala Доминик Мейер, както и до кмета на града Джузепе Сале, с молба да "ревизира" репертоара на театъра и да се откаже от руската опера в началото на сезона. В отговор на това водещият диригент на театъра Рикардо Шайи каза, че „да се премахне от репертоара шедьовър, който завършва с лудостта и смъртта на краля, означава да се накаже културата“.
.jpg)
Въпреки че в продукцията участват артисти от различни страни, повечето роли се изпълняват от руснаци. Борис се изпълнява от Илдар Абдразаков, участват също Анна Денисова и Алексей Марков от Мариинския театър, певци от Болшой и др. След края на представлението публиката аплодира 13 минути, отделни възторжени овации получи басът Илдар Абдразаков.
Както отбеляза Матарела, „руската култура не може да бъде „отменена“; тя е неразделна част от европейската култура“. Президентът на Италия добави, че отговорност за войната трябва да се търси от правителството на страната, а не на руския народ или неговата култура. Премиерът Мелони добави, че не трябва да се "ядосваме на руския народ и руската история", защото само политиците могат да бъдат обвинявани за войната. Санджулиано на свой ред каза, че "културата трябва да се разграничава от политиката".
Шефът на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен призна, че обича руската опера. "Мусоргски е феноменален, Чайковски също е феноменален. Трябва да уважаваме руската култура".
Въпреки че първият италиански театър реши да прекрати сътрудничеството си с руски изпълнители в началото на войната, включително с оперната дива Анна Нетребко, по-късно решението бе преразгледано в знак на противопоставяне на "анулирането" на руската култура. Главният диригент Рикардо Шайи, който работи върху постановката на „Борис Годунов“, също каза в интервю, че отхвърлянето на руската култура „е равносилно на премахването на Данте или Шекспир“. В бъдеще ръководството на La Scala обещава да включи в програмата и Пьотър Чайковски.
More from View Sofia
Остава ще свири за първи път в легендарния The 100 Club в Лондон
ОСТАВА гостуват в Лондон тази събота, 18 март. Концертът ще се осъществи в легендарния The 100 Club и се организира от Liveprom...
Дизайн за вдъхновение: Изобилие от красота в новия бутик на Кристиан Диор в Милано
Само няколко дни след блестящия дебют на Раф Симънс като новия...
Четиво в четвъртък: Импулс от Конрад Айкен
Откровен и човешки разказ за най-откровено човешките качества на природата ни. Истинен във всяко време, на всяко място - особено днес, особено тук, нашето четиво четиво в четвъртък, в единствен превод на български език от колегата ни Мартин Иванов, много тихият, но стъписващ шедьовър на Конрад Айкън, носител на Пулицър, Национална награда за книга и е лауреат на поета на САЩ от 1950 до 1952 г., четем с притаен дъх...
